Datenschutz.
Stand · Oktober 2026
Wir nehmen den Schutz Deiner persönlichen Daten ernst. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten beim Besuch von nh40.house erfasst werden und wie damit umgegangen wird.
Verantwortliche Stelle
- Anbieter
- Ute Lauter
- Adresse
- Nebelhornstraße 40
87561 Oberstdorf
Deutschland - ute@nh40.house
Welche Daten werden erfasst
Wenn Du nh40.house besuchst, übermittelt Dein Browser automatisch technische Informationen an unseren Server. Diese werden in sogenannten Server-Logfiles gespeichert:
- IP-Adresse (anonymisiert)
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Aufgerufene Seite
- Browser-Typ und Betriebssystem
- Verweisende Webseite (Referrer)
Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Auslieferung der Website und werden nach spätestens sieben Tagen gelöscht. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt.
Besucherstatistik (IONOS WebAnalytics)
Zur statistischen Auswertung der Websitenutzung setzen wir IONOS WebAnalytics ein, einen Dienst der IONOS SE. Auf unserem Webhosting-Tarif erfolgt die Auswertung serverseitig aus den oben genannten Logfiles — es wird kein zusätzliches Skript geladen und es werden keine Cookies gesetzt. Ausgewertet werden anonymisierte Angaben wie Seitenaufrufe, ungefähre Herkunft der Zugriffe, verweisende Seite (Referrer) sowie Browser- und Systemtyp. Eine Zuordnung zu einzelnen Personen findet nicht statt; die zugrunde liegenden Logdaten werden regelmäßig (in der Regel nach acht Wochen) gelöscht.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer technisch und wirtschaftlich verbesserten Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit IONOS besteht hierzu ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
Cookies
nh40.house verwendet keine Tracking-Cookies, kein Google Analytics, kein Facebook-Pixel und keine vergleichbaren Tracking-Technologien. Es werden ausschließlich technisch notwendige Cookies gesetzt, die für den Betrieb der Website erforderlich sind und die Du in Deinen Browser-Einstellungen jederzeit deaktivieren kannst.
Schriftarten
Diese Website verwendet lokal auf dem eigenen Server eingebundene Schriftdateien. Beim Laden der Seite werden keine Schriftdateien von Google oder anderen externen Anbietern abgerufen; dadurch wird in diesem Zusammenhang keine IP-Adresse an externe Schriftanbieter übertragen.
Kontaktaufnahme
Wenn Du uns per E-Mail kontaktierst, werden Deine Angaben (E-Mail-Adresse, Name, Nachricht) zur Bearbeitung Deiner Anfrage gespeichert. Diese Daten geben wir nicht an Dritte weiter und löschen sie, sobald die Anfrage abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Anfrage-Formular
Das Anfrage-Formular auf nh40.house übermittelt Deine Angaben (Wohnung, Reisezeitraum, Personenzahl, Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer und Nachricht) verschlüsselt an unseren Server und sendet daraus eine normale E-Mail an NH40. Die Angaben werden nicht an externe Formular- oder CRM-Dienste weitergegeben. Zur Spam-Abwehr kann kurzzeitig ein nicht rückrechenbarer Hash aus technischen Zugriffsdaten gespeichert werden; der Inhalt Deiner Nachricht wird dafür nicht gespeichert. Wir speichern Deine Anfrage anschließend wie unter Kontaktaufnahme beschrieben.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen).
Außerdem zählen wir, wie viele Anfragen erfolgreich gesendet wurden: je Monat, Sprache und Link, über den Du zum Formular gekommen bist (zum Beispiel der Anfrage-Knopf einer Wohnungsseite). Gezählt wird nur eine Zahl je solcher Kombination. In dieser Zählung stehen weder Dein Name noch Deine E-Mail-Adresse, Deine IP-Adresse, Deine Nachricht oder der genaue Zeitpunkt; die Kennung des Links geht auch nicht in die E-Mail an NH40. Cookies oder Speicher in Deinem Browser nutzen wir dafür nicht. Die Kennung steht wie jede aufgerufene Adresse in den Server-Logfiles (siehe Welche Daten werden erfasst). Rechtsgrundlage für die Zählung ist unser berechtigtes Interesse, zu erkennen, welche Seiten zu Anfragen führen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Buchungen
Buchungen über Airbnb laufen über die Airbnb-Plattform — es gilt deren Datenschutzerklärung: airbnb.de/help/article/2855.
Buchungen für Ferienwohnung Catarina laufen über Haus + Heim Ferienwohnungen Oberstdorf. Die Datenschutzerklärung des Vermittlers ist auf dessen Website einsehbar.
Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über Deine bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
Eine kurze E-Mail an ute@nh40.house genügt.
Hosting
nh40.house wird auf einem Webhosting-Paket bei IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, gehostet. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt via HTTPS (TLS).
Mit IONOS als Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Rechtsgrundlage für das Hosting ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Stand
Diese Fassung ersetzt die Fassung vom 3. Juni 2026.